Na dobrom ste mjestu. Nudimo cijeli spektar jezičnih
usluga.
Naruči prijevod odmah
Odmah ćemo vam reći što sve možete naručiti. Bez okolišanja.
Nudimo ovjerene prijevode za njemački, engleski i talijanski jezik. Dokumente nam možete poslati na info(at)bolingo.hr ili putem WhatsApp-a.
Više o tomeTehničke dokumente poput uputa za uporabu, medicinske nalaze i pravnu dokumentaciju potrebno je oblikovati precizno i razumljivo krajnjem korisniku.
Više o tomePrilagodili smo se tehnološkim promjenama. Zahvaljujući umjetnoj inteligenciji, prijevodi su sada dostupni brže i povoljnije, ali uvijek uz potrebnu intervenciju prevoditelja!
Više o tomePogreške u pisanom tekstu moguće je spriječiti tako da tekst pročita i provjeri kvalificirana osoba. Za vas također pišemo vrlo atraktivne slogane i tekstove.
Ponekad udahnemo život filmovima, serijama i korporativnim videozapisima. Obožavamo ovaj posao.
Analize izvedivosti i postupanja po pitanju jezika, lokalizacije i terminologije. Možda ste kandidat za strojno prevođenje i smanjenje troškova. Pitajte!
Naši iskusni prevoditelji i sudski tumači izbrušeni su u svom radu
i obostrano zadovoljstvo uvijek nam je prioritet.
Osim boniteta izvrsnosti (Dun & Bradstreet) AAA, primili smo i
nagradu mreže Women in Adria za najuspješniju mikro-tvrtku 2022.
godine. Članovi smo najveće europske udruge u jezičnoj industriji,
ELIA, a prisustvovali smo na više od 15 različitih konferencija i
usavršavanja diljem svijeta. Pokupovali smo skoro sve alate za
prevođenje i prošli skupe obuke za rad s njima. Redovito
sudjelujemo na radionicama i predavanjima unutar jezične
industrije te pratimo jezične trendove. Na našem blogu aktivno vas
informiramo o svemu što nas kopka. Pratite naše društvene mreže: LinkedIn, Facebook i Instagram.
Vlasnici smo certifikata ISO 9001:2015 za usluge prevođenja, lokalizacije i sudskog tumačenja, što znači da je navedeni opseg usluga na najvišoj razini kvalitete.
Naši klijenti toliko su zadovoljni uslugom da ponekad ostave i napojnicu. :)
I hereby confirm that Bolingo d.o.o. is a contractor of the Directorate-General for Translation of the European Parliament. Since 2020, Bolingo j.d.o.o. has translated a total of 7,594.53 pages of texts concerning the areas of competence of the European Union and relating to the interests of the European Union from English into Croatian. I also confirm that Bolingo d.o.o. has fulfilled its contractual obligations during the validity of its contract with the European Parliament.
Dear Ivana,
Thanks a lot, perfect as usual.
Top professional services and kindness, always on time!
Odlična usluga!
Živim u Švicarskoj i zamolila sam prijevod i ovjeru prijevoda
papira iz Hrvatske, sve mi je na adresu stiglo u roku dva radna
dana!
Sve pohvale za ovu tvrtku.
Tvrtka BoLingo ugodno me iznenadila brzinom prijevoda, ljubaznošću i korektnom cijenom, što je danas na tržištu teže pronaći.
Profesionalni, brzi jednom rječju briljantni!
Sve preporuke i hvala do neba na brzini!
Opet s vama!
Iznimno smo zadovoljni uslugom strojnog prevođenja (MTPE).
Imali smo desetak priručnika za uporabu za koje smo trebali
hitan prijevod na tri jezika, BoLingo nam je ponudio najbolje
rješenje.
Upite primamo putem e-pošte ili WhatsApp-a, ali ovo su najčešća pitanja:
Cijena ovjerenog prijevoda ovisi o količini teksta u dokumentu, a kreće se od 25 EUR po kartici (1500 znakova s razmacima) i ovisi o hitnosti i jezičnoj kombinaciji. Za točnu cijenu uvijek je potrebno poslati dokument.
Dokumente možete donijeti osobno, poslati e-poštom, običnom poštom ili putem WhatsApp-a. Ne trebaju nam originalni dokumenti, naš pečat vrijedi i za kopije. Međutim, preporučamo da ovjerene dokumente preuzmete osobno.
Pružamo ovjereni prijevod u kombinacijama hrvatskog, njemačkog, engleskog i talijanskog jezika.
Vaše dokumente možemo poslati bilo gdje. Međutim, morate platiti poštarinu.
Naša službena adresa i ured nalaze se u Zagrebu, ali i u Splitu na adresi Sućidar 15 moguće je donijeti i preuzeti dokumente uz prethodnu najavu. Radno vrijeme u Zagrebu je od 9 do 17 sati od ponedjeljka do petka, u Splitu po dogovoru.